Republicanismo como autogobierno radical: una perspectiva irlandesa sobre la soberanía y la república

La soberanía republicana es un concepto multifacético, afirma la ex eurodiputada de Sinn Féin Martina Anderson. Basándose en su propia experiencia, así como en la lucha más amplia, repasa la evolución del pensamiento republicano y su aplicación a cuestiones contemporáneas.

En el léxico político moderno, el republicanismo a menudo se malinterpreta o se reduce al mero antimonarquismo. Si bien rechazar el gobierno hereditario es un principio fundamental de la ideología republicana, esta simplificación pasa por alto las raíces radicales del republicanismo como una visión de autogobierno. Para los republicanos irlandeses, este principio trasciende el diseño institucional o la simple oposición a la monarquía; se trata de la recuperación de la soberanía —política, económica y cultural— de las fuerzas de dominación, ya sean coloniales, capitalistas o imperialistas. En el contexto de la historia irlandesa y de los desafíos globales del siglo XXI, el republicanismo irlandés ofrece no solo una crítica del poder, sino un marco transformador para la liberación colectiva y la autodeterminación.

Republicanismo y la lucha por el autogobierno

El republicanismo, en su esencia, es la creencia de que el poder emana del pueblo y de que la legitimidad del gobierno reside en su rendición de cuentas ante los gobernados. Esta idea, radical en su origen, se oponía tanto a la monarquía como a las estructuras más amplias de dominación: el imperio, el feudalismo y, posteriormente, el capitalismo. El republicanismo irlandés se desarrolló dentro de esta tradición, pero respondió de manera distintiva a las condiciones del dominio imperial británico. Los United Irishmen de la década de 1790 se inspiraron en las revoluciones de Francia y de Norte América, abogando por una república que uniera a los irlandeses de todos los credos bajo la bandera de la libertad, la igualdad y la fraternidad. Su visión del autogobierno no se limitaba a un cambio institucional, sino que exigía una reestructuración total de la sociedad irlandesa: una república digna de su nombre, no solo libre del dominio británico, sino emancipada de los sistemas de opresión que lo sustentaban.

Este ethos radical se mantuvo a través de sucesivas oleadas de republicanismo irlandés. La Land War de finales del siglo XIX buscó desmantelar el sistema de terratenientes que mantenía a los arrendatarios irlandeses en la pobreza. El Programa Democrático del Primer Dáil^[[i]] de 1919, aunque aún no se ha implementado plenamente, articuló una visión de autogobierno que situaba el bienestar de los trabajadores y los marginados en su centro. Declaraba: “Declaramos en nombre de la nación irlandesa que deseamos que nuestro país sea gobernado de acuerdo con los principios de libertad, igualdad y justicia para todos”. La idea de autogobierno aquí era amplia: abarcaba no solo la independencia política, sino también la justicia económica y la igualdad social. Para los republicanos irlandeses, la lucha no consistía simplemente en sustituir el dominio británico por un gobierno irlandés, sino en transformar las estructuras de poder para crear una república de iguales.

Al considerar el republicanismo hoy, debemos retomar y ampliar esta tradición radical de autodeterminación. En un mundo globalizado, la soberanía ya no se limita a las fronteras nacionales. Las fuerzas del capital global, el colapso climático y los conflictos geopolíticos han erosionado la capacidad de los Estados nación para actuar de manera autónoma. Sin embargo, el compromiso republicano con la autodeterminación sigue siendo relevante, ofreciendo un marco para resistir la dominación en todas sus formas —ya sea ejercida por Estados imperiales, corporaciones multinacionales o instituciones no democráticas—. La huelga de hambre de 1981, en la que diez hombres dieron sus vidas, expuso la brutal realidad del dominio británico en Irlanda: una opresión de siglos, reflejada en las atrocidades coloniales británicas en todo el mundo. La huelga siguió a las promesas incumplidas de 1980, con los prisioneros insistiendo en que cualquier acuerdo debía estar firmemente garantizado. La solidaridad internacional fue profunda, con protestas desde el País Vasco hasta Teherán, donde la calle de la Embajada Británica fue rebautizada como calle Bobby Sands, nombre que aún conserva. Reconociendo el poder de la solidaridad, los republicanos irlandeses han apoyado luchas desde Sudáfrica hasta Palestina, sabiendo que resistir la opresión es garantizar que ninguna lucha quede aislada.

La intersección del republicanismo irlandés con el género y el activismo feminista

La década de 1980 marcó un período transformador para el republicanismo irlandés, no solo en su lucha política, sino también en su implicación con el activismo feminista y de género. Como republicanos, resistir la opresión se extendía más allá del dominio colonial hacia las estructuras del patriarcado y el conservadurismo social que reforzaban la desigualdad. Este período vio un cambio ideológico dentro del movimiento, ya que los activistas trabajaron para integrar los principios de igualdad de género, derechos reproductivos y liberación LGBTQ+ en la lucha republicana más amplia por la autodeterminación. En su esencia, el republicanismo irlandés siempre ha buscado desmantelar sistemas de dominación. Reconociendo que la opresión opera en múltiples dimensiones —ya sea a través del colonialismo, el patriarcado o la homofobia—, los y las activistas dentro del movimiento comenzaron a articular una visión de liberación que no era solo nacional, sino también social y personal.

Esta evolución desafió las narrativas tradicionales que enmarcaban el republicanismo únicamente en términos de soberanía nacional y antimonarquismo. En cambio, reforzó el compromiso del movimiento con la igualdad en todos los aspectos de la vida, desde el gobierno hasta los derechos de género y sexuales. La creciente implicación con cuestiones feministas y LGBTQ+ durante este período sentó las bases para una comprensión más inclusiva de los principios republicanos. Obligó a mantener conversaciones difíciles pero necesarias dentro del movimiento, así como a hacer frente al conservadurismo arraigado que existía en la sociedad irlandesa. Esta intersección del republicanismo irlandés, el feminismo y el activismo LGBTQ+ es un testimonio de la capacidad del movimiento para crecer y adaptarse. Nos recuerda que la lucha por una Irlanda libre e igualitaria no puede separarse de las luchas más amplias por la justicia social. Las lecciones de esa época siguen siendo relevantes hoy en día cuando continuamos enfrentando nuevas formas de opresión y desigualdad. Para los republicanos irlandeses, el desafío es doble: lograr una república socialista democrática de 32 condados libre de sistemas de opresión y garantizar que dicha república esté a la altura de sus ideales. Esto requiere abordar cuestiones de soberanía e integración en la Unión Europea, el papel del internacionalismo en el avance de los objetivos republicanos y la necesidad de abordar las desigualdades sistémicas.

Soberanía y la Unión Europea

La Unión Europea presenta una paradoja para nosotros. Por un lado, sus fundamentos neoliberales y sus procesos de toma de decisiones burocráticos son antitéticos a los ideales republicanos de soberanía popular y control democrático. Por otro, la UE ofrece mecanismos, si existe la voluntad política de emplearlos, para la cooperación y la solidaridad internacionales, que son esenciales para abordar desafíos transnacionales como el cambio climático, la explotación corporativa y el auge de la extrema derecha. El Brexit ha puesto de relieve esta tensión. Para algunos, la salida del “Reino Unido” de la UE representó una recuperación de la soberanía. Sin embargo, para Irlanda, el Brexit subrayó la fragilidad de la soberanía nacional en una economía globalizada. También llevó la cuestión de la unidad irlandesa al primer plano, ya que la mayoría en el Norte votó por permanecer en la UE. Los republicanos irlandeses han sido históricamente escépticos respecto a las instituciones supranacionales que socavan la autodeterminación. Por eso, como ex eurodiputada de Sinn Féin, me involucré críticamente con la UE. Sin embargo, había y sigue habiendo un reconocimiento de la necesidad de acción colectiva. El compromiso del Primer Dáil de buscar cooperación internacional en materia de derechos laborales y sociales refleja una comprensión temprana del republicanismo como inherentemente internacionalista. No hay contradicción en ser orgullosamente nacionalista republicano irlandés y, al mismo tiempo, orgullosamente internacionalista. La tarea hoy es navegar este equilibrio: aprovechar la UE para avanzar en los objetivos de una república socialista democrática, mientras se resisten sus tendencias neoliberales. La UE debe enfrentar sus dobles raseros; se le acusa con razón de una hipocresía flagrante. Mientras apoya el derecho de Ucrania a resistir la invasión rusa, al mismo tiempo arma a Israel, facilitando atrocidades insoportables y genocidio en Oriente Medio. Esta hipocresía socava la credibilidad y la autoridad moral de Europa.

La UE que necesitamos

Necesitamos una UE que priorice la humanidad en la respuesta a la crisis humanitaria en curso, que apoye a las pequeñas y medianas empresas (PYMES), que invierta en universidades, agricultora y comunidades rurales, y que refuerce los pilares sociales de Europa. En lugar de destinar miles de millones a la militarización y servir a los intereses de oligarcas, élites y corporaciones globales, Europa debe centrarse en construir solidaridad y sostenibilidad entre sus Estados miembros. Pero el lugar de Irlanda —de toda Irlanda— está en la UE: una Europa reformada y social que sea buena para los derechos y las oportunidades, que sea esencial para la financiación y la colaboración, que sea clave para la paz y el crecimiento de toda la isla. En Sinn Féin apoyamos y promovemos lo que es bueno en la UE y nos oponemos y obstaculizamos lo que no lo es. Eso es lo que defienden los eurodiputados de Sinn Féin en Europa. Y aquellos de nosotros y nosotras que imaginamos una Europa social debemos implicarnos activamente con los y las votantes en todos los Estados miembros, ya que la futura configuración del Parlamento Europeo está determinada por las decisiones de hombres y mujeres corrientes, voten en las elecciones europeas o se abstengan.

Fomentar que las personas voten por candidaturas de partidos de izquierda y socialistas es crucial, ya que dicha representación podría allanar el camino hacia una UE reformada que priorice la igualdad, la solidaridad y el cambio progresista. Otra Europa es posible, pero depende de empoderar a la ciudadanía para que vea su papel en darle forma a través de las urnas. El compromiso del republicanismo con el autogobierno no es aislacionista. La lucha irlandesa por la independencia siempre ha formado parte de un movimiento antiimperialista más amplio, logrando solidaridad e inspirando luchas decoloniales en todo el mundo. Este espíritu internacionalista sigue siendo vital en la lucha por la unidad irlandesa y la creación de una república de 32 condados. Una cuestión clave para las y los republicanos irlandeses del siglo XXI es cómo construir alianzas que trasciendan fronteras. En el contexto de la UE, esto significa implicarse críticamente con sus estructuras mientras se construyen coaliciones con otros movimientos progresistas. La creciente brecha entre la retórica democrática de la UE y sus políticas —en cuestiones que van desde la migración hasta la austeridad— ofrece oportunidades para que las y los republicanos desafíen el statu quo y aboguen por una Europa que se alinee con los valores de igualdad, justicia social y solidaridad.

Democracia económica y justicia social

En el corazón del republicanismo está la creencia de que la verdadera libertad es imposible sin justicia económica. Este principio es tan relevante hoy como lo fue durante la Guerra de la Tierra o la redacción del Programa Democrático. En una economía global dominada por corporaciones multinacionales e instituciones financieras, la lucha por la democracia económica es central en el proyecto republicano. Esto significa recuperar el control sobre industrias clave, garantizar que las y los trabajadores tengan voz en las decisiones que afectan a sus vidas y priorizar la propiedad pública de los servicios esenciales. También implica abordar las desigualdades sistémicas que se han visto agravadas por las políticas neoliberales. La vivienda, la sanidad y la educación deben reconocerse como derechos fundamentales, no como mercancías. La visión republicana del autogobierno se extiende a las comunidades, enfatizando la necesidad de una democracia participativa en todos los niveles. Los consejos locales, las cooperativas y otras formas de gobernanza de base deben ser empoderados para garantizar que la toma de decisiones sea verdaderamente democrática.

La actual catástrofe ambiental presenta quizá el mayor desafío al ideal republicano de autogobierno. El cambio climático, impulsado por la explotación de los recursos naturales y la búsqueda de beneficios, ha creado una crisis que trasciende fronteras. Sin embargo, las soluciones a esta crisis a menudo refuerzan las dinámicas de poder existentes, con naciones ricas y corporaciones dictando los términos de la política ambiental. Para las y los republicanos irlandeses, la soberanía ambiental es inseparable de la autodeterminación. Esto significa no solo resistir la dominación de las corporaciones multinacionales, sino también re-imaginar nuestra relación con la tierra. La tradición republicana irlandesa, arraigada en la lucha por la reforma agraria, ofrece valiosas ideas sobre cómo podríamos construir un futuro sostenible que priorice las necesidades de las personas y del planeta por encima del beneficio. La reforma constitucional ofrece una oportunidad para incorporar derechos ambientales, garantizando la protección de la naturaleza y el bienestar de todos los ciudadanos, especialmente de aquellos más afectados por la inestabilidad ecológica. La lucha contra la catástrofe ecológica se alinea con la lucha por la reunificación, ya que ambas buscan construir un futuro más justo y sostenible para todos y todas. Este enfoque sitúa el debate sobre la reunificación como parte integral de la respuesta a los desafíos ambientales, al tiempo que prioriza las necesidades de las comunidades trabajadoras y rurales. Incorporar la soberanía ambiental en la visión republicana subraya la necesidad de un enfoque unificado para gestionar los recursos naturales, combatir el cambio climático y salvaguardar la biodiversidad en toda la isla. Una Irlanda reunificada tendría la oportunidad de armonizar las políticas ambientales, priorizando las energías renovables, la agricultura sostenible y los empleos verdes. Esta visión garantiza que se protejan los derechos de las generaciones futuras al tiempo que se aborda el impacto desproporcionado de la degradación ambiental en los grupos marginados.

Sinn Féin y el avance de la unidad irlandesa

En los últimos años, Sinn Féin ha logrado avances notables en el impulso de la causa de la unidad irlandesa y en la afirmación del derecho de Irlanda a la autodeterminación, situando estos objetivos firmemente tanto en las agendas nacionales como internacionales. El liderazgo del partido durante la crisis del Brexit fue crucial para mitigar sus consecuencias más perjudiciales para Irlanda. El Brexit, un desastre sin paliativos, puso de relieve la naturaleza antidemocrática del gobierno británico, particularmente para el Norte de Irlanda, donde la mayoría votó por permanecer en la UE, pero fue ignorada por Westminster. La influencia de Sinn Féin en Europa fue decisiva para asegurar el Protocolo que protegió la economía de toda la isla, evitó una frontera dura y preservó el acceso de Irlanda al mercado único de la UE —aunque en un primer momento solo para bienes—. Más allá de estas salvaguardas inmediatas, Sinn Féin logró llevar el debate sobre la unidad irlandesa al discurso político europeo dominante, destacando las disposiciones para un referéndum de unidad consagradas en el Acuerdo del Viernes Santo. Este logro no solo reafirmó el lugar de Irlanda dentro de Europa, sino que también aseguró que la conversación sobre la reunificación siga siendo una prioridad central y creciente tanto en el ámbito nacional como internacional. Este progreso subraya el papel fundamental de Sinn Féin en la afirmación del derecho de Irlanda a la autodeterminación y en el avance de la visión republicana de una Irlanda unida, democrática e inclusiva dentro del marco europeo.

El impulso sigue creciendo para poner fin a la partición y lograr la reunificación de Irlanda. En toda la isla, hay un reconocimiento creciente de que la unidad irlandesa no solo es posible, sino necesaria para garantizar un futuro mejor para todas y todos. La opinión pública está cambiando, y el debate sobre cómo sería una Irlanda unida se vuelve cada vez más dinámico e inclusivo. Sinn Féin ha estado a la vanguardia de este movimiento, instando al gobierno irlandés a liderar con determinación. El próximo gobierno de Dublín debe priorizar la planificación y los preparativos necesarios para el cambio constitucional y garantizar que se celebren referéndums sobre la unidad en esta década. El pueblo, tanto del Norte como del Sur, debe tener voz en la configuración de su futuro compartido. Ambos gobiernos, en Dublín y en Londres, tienen la responsabilidad de fomentar una conversación madura, constructiva y positiva sobre la unidad irlandesa, una conversación que reconozca su potencial para aportar estabilidad política, prosperidad económica y justicia social a toda la isla. El liderazgo de Sinn Féin, arraigado en los ideales republicanos de igualdad y autodeterminación, seguirá siendo una fuerza impulsora en este proceso histórico.

La república como visión radical

En su esencia, el republicanismo trata de algo más que la gobernanza; es una forma de imaginar y construir una sociedad libre de dominación. Esta visión de autogobierno desafía las jerarquías y desigualdades que sostienen la explotación, ofreciendo en su lugar un modelo de poder compartido y responsabilidad colectiva. Para los republicanos irlandeses, la tarea hoy es articular una visión de la república que resuene en el siglo XXI. Esto significa abordar los desafíos de nuestro tiempo —el colapso climático, el aumento de la desigualdad, el resurgimiento de la extrema derecha— mientras se permanece fiel a los principios radicales de libertad, igualdad y justicia. También significa reconocer que la república no es un destino, sino un proceso. La lucha por una Irlanda unida forma parte de una lucha más amplia por un mundo en el que todas las personas puedan gobernar sus propias vidas y sociedades. Esta es la promesa del republicanismo: no solo la ausencia de monarquía, sino la presencia de justicia social.

Notas